Tobat Sebelum Terlambat

Rabu, 31 Januari 2024

Lirik Syair TAWWEL AL-SHAWQ

| Rabu, 31 Januari 2024

 


Berikut adalah lirik syair /nashhed by AHMAD BUKHTAIR

طَوِيْلُ الشَّوْقِ يَبْقَى في إغْتِرَابِ

Thaweelu syauqi yabqa figh tiraabi
(Kerinduan seseorang dalam pengasingannya)

فَقِيرٌ في الْحَيَاةِ مِنَ الصِّحَابِ
Faqiirun fil hayaati minash shihaabi
(Tidak memiliki teman di dalam hidupnya)

وَمَن يَأمَنْكِ يَا دُنْيَا الدَّوَاهِي
Wa man yakmanki yaa dunyad dawaahii
(Yang percaya pada dunia yang penuh penderitaan)

تَدُوْسِينَ الْمُصَاحِب فِي التُّرَابِ
Taduusiina mushaahib fit turaabi
(Engkau terinjak injak di dalam debu)

وَأعْجَبُ مِن مُرِيْدِكِ وَهوَ يَدْرِي
Wa a'jabu min muriidiki wahuwa yadrii
(Sungguh ajaib mereka yang menginginkanmu sedang ia tidak tahu)

بِأَنَّك فِي الْوَرَى أمُّ الْعُجَابِ
Bi-annaki fil waraa ummul 'ujaabi
(Bahwa engkau keanehan di antara ciptaan)

وَلَوْلَا أنَّ لِي مَعْنى جَمِيْلاً
Walau laa anna lii ma'nan jamiilan
(Jika bukan karena makna yang indah)

لَبِعْتُ المُكْثَ فِيْهَا بِالذِّهَاب
Labi'tul muktsa fiihaa biz zihaabi
(Aku tidak akan bertahan di sini)

رَأيْتُ اللهَ في ذَا الْكَوْنِ رَبًا
Raitul laaha fii dzal kauni roban
(Aku menemukan Allah Tuhan semesta alam)

Related Posts

1 komentar:

BERI KRITIKAN DAN SARAN DI KOMENTAR DENGAN SOPAN & TIDAK BERKATA KASAR